bontheblock:

[CLIP] Zico’s Intro to “I’m Still Fly”- 2014 Blockbuster Concert

끊이지 않던 사건사고 속 
난 방패막이 없이 맨몸으로 버텼어 
화려한 수상 경력 That’s nothing 
바로 당신들이 내가 3년간 받은 메달과 트로피 
어깨가 무거워도 
이 짐 절대 못 놔 
사람은 저마다 자신의 십자가를 진다 
내 심박이 뛰는 한 휴식은 항상 금기사항 
PS. 혜원아 이 노래가 들리기를 빈다

Inside this unending accident
Without a shield, I endured with my bare body
A fancy award-winning career, That’s nothing
You all are my medals and trophies that I’ve gained in these 3 years
Though my shoulders are heavy
I can never let go of this burden
Each person has their own cross to bear
My one rest that makes my heart race is always taboo
PS. Hyewon, I pray that you will hear this song

Source:李宇晴 (reuploaded in case the fancam gets taken down)

Hyewon is the name of the BBC that died in the Sewol Ferry Tragedy.